Solutie partiala si care necesita cunostinte de baze de date:

Daca se folosesc articole cu preturi fixe, ele ajung in pachetul de la satelit in NArt (insa doar cele folosite in tranzactii). Trebuiesc desfacute mai multe cuplaje (pentru a "capta" cat mai multe articole, introdusa o coloana cu identificarea cuplajului, comasate, rulat o interogare pentru a intoarce doar articolele din cel mai nou cuplaj si astfel obtinem lista cu ultimele preturi la articolele implicate in cel putin o tranzactie. Apoi "legare" la nart-ul din baza dupa cele 4 chei si actualizare preturi.
Daca se folosesc preturi multiple, acestea nu ajung in fisierul de cuplaj (tocmai am testat pe 532).